Recent Translations 1 Kings 5:5

And Behold I Say Build The Name Of My God's Kypio As The Lord God Came To David My Father Saying Thy Son Who Give Instead Of Thee On Thy Throne Who Builds The House Of My Name

azure noaccets_text

And, Behold, I Purpose To Build An House Unto The Name Of The LORD My God, As The LORD Spake Unto David My Father, Saying , Thy Son, Whom I Will Set Upon Thy Throne In Thy Room, He Shall Build An House Unto My Name.

kjv kjv_text

And Here I Say I Build The House By The Name Of Cyprus My God, As The LORD God Hath Spoken Unto David My Father, Saying Thy Son, I Give You Unto Thee On Thy Throne When I Build The House. My Nomati

polly cleaned_text

And Plus Ido Behold Me Ego Tell I Say Ecodomomo Build House Family Cyclical The Name Kypiou Of God God My Each As Spake Main Lord The God Gods To Unto David The This Father My Saying The Son Your Being Give Ande Anti Your For On The This Throne Your The He Build The This House Family Cyclical The Name My

polly LIT_Combined

Plus Behold Ego I Say Build Family The Name Kypiou God My As Spake Lord The Gods Unto David This Father My Saying The Son Your Being Give Anti Your On This Throne Your He Build This Family The Name My

polly greeked_noaccents

And Behold I Say Eikodomi A House Of The Name Of The Cypriots My God As The Lord God Spake Unto David My Father Saying Thy Son I Give Thee For Thy Throne When He Builds The House Of The Name Of The House My

polly greeked_accents

And Behold I Say Build A House For The Name Of Cypius My God As The Lord God Spoke To David My Father Saying Your Son Whom I Will Give Instead Of You On Your Throne Build A House For My Name

google cleaned_text

καὶ ἰδοὺ ἐγὼ λέγω Οἰκοδομήσω οἶκον τῷ ὀνόματι Κυπίου θεοῦ μου καθὼς ἐλάλησεν Κύριος ὁ θεὸς προς Δαυεὶδ τὸν πατέρα μου λέγων Ὁ υἱός σου ὃν δώσω ἀντὶ σοῦ ἐπὶ τὸν θρόνον σου οὖτος οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τῷ ὀνόματί μου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἰδοὺ ἐγὼ λέγω Οἰκοδομήσω οἶκον τῷ ὀνόματι Κυπίου θεοῦ μου καθὼς ἐλάλησεν Κύριος ὁ θεὸς προς Δαυεὶδ τὸν πατέρα μου λέγων τό υἱός σου ὅς δώσω ἀντὶ σοῦ ἐπὶ τὸν θρόνον σου οὖτος οἰκοδομήσει τὸν οἶκον τῷ ὀνόματί μου

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Purpose To Build A House For The Name Of Yahweh My God, As Yahweh Spoke To David My Father, Saying, Your Son, Whom I Will Set On Your Throne In Your Room, He Shall Build The House For My Name.

WEB t_web

And Lo, I Am Saying To Build A House To The Name Of Jehovah My God, As Jehovah Spake Unto David My Father, Saying, Thy Son Whom I Appoint In Thy Stead On Thy Throne, He Doth Build The House For My Name.

YLT t_ylt

הן ויאמר ויבן מבית שם יהוה אלהים אשר וידבר יהוה אל דוד אביו ויאמר בנים אשר ויתן מתחת על הכסא הוא ויבן מבית שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ιδου εγω λεγω οικοδομησαι οικον τω ονοματι κυριου θεου μου καθως ελαλησεν κυριος ο θεος προς τον πατερα μου λεγων ο υιος σου ον δωσω αντι σου επι τον θρονον σου ουτος οικοδομησει τον οικον τω ονοματι μου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   33  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22